Difficult decisions in your product lifecycle – and whose responsibility they should be?

Technical debt, Product design debt, Experience rot, Code refactoring, Customer value. What do they mean and how do you approach them?